Så häftigt att vi tog oss in.
Ha det så kul.
Var har du varit?
Var ligger toaletten?
Där uppe. Andra dörren till vänster.
Jag är snart tillbaka.
Där är vår tjej.
Det är hon.
Ingrid?
Har ni sett Ingrid?
FBI, Beteendeanalysgruppen QUANTICO, VIRGINIA
Varför har du lämnat bunkern?
Jag skulle arkivera sånt jag arkiverar.
- Ursäkta. - Hej.
- Jag letar efter... - Sean?
Hej, Derek.
- Letar du efter din bror? - Ja.
Följ mig.
"Bror"? Är det Hotchs bror?
Hotch kanske är adopterad.
Juristlinjen på Georgetown. Det är stort.
- Grattis. - Tack.
Gå upp, bara.
Kom in.
Sean. Jag får ringa upp.
Vilken överraskning.
Du har inte klippt dig sen Thanksgiving.
- Du sa samma sak i julas. - Förlåt.
Kom, så visar jag dig runt.
Jag kan inte stanna. Jag ska jobba på lunchen.
Inte så länge till. Grattis. Du måste vara glad.
Jag tänker inte åka till Georgetown.
- Vadå? - Jag har ändrat mig.
Jag har fått jobb på en restaurang i New York.
Jag ska få jobba under en duktig kock.
- Jag kan lära mig massor. - Vad snackar du om?
Jag har bestämt mig.
Du har ju alltid velat bli jurist.
Som pappa och som jag.
Vad ledde det till? Pappa fick en hjärtattack som 47-åring.
Jag klarar mig rätt bra.
Om det är New York som drar...
finns det bra skolor där också.
Du verkar inte förstå.
Jag ber dig bara att tänka dig noga för.
Det logiska vore att åka.
Jag litar på min magkänsla.
De som förlorar sin pappa tidigt brukar...
Vet du vad? Du är inte han.
Vad gör du här i så fall?
Vilken bra fråga.
Här kommer han.
Är det Hotchs bror?
- Jag ser ingen likhet. - Vänta.
Jag menar bara att du är 25, och...
Jag vill inte ha nån profil, tack!
Nu ser jag likheten.
Terra Mesa, New Mexico. Fem döda. Alla gick på Mesa University.
Inga tecken på sexuellt övervåld, inget är stulet.
Fem 19-åringar. Minimala försvarsskador?
En av dem spetsades på en träpåle.
Vem torterar fem studenter?
Ingen var bunden, ingen flydde?
En ensam förövare klarar inte av så många.
Så de var flera?
Det måste vara en flock.
- En flock? - Tre eller fler som dödar i grupp.
Gruppdynamiken påverkar flockens överlevnad...
som är beroende av att kunna lägga ner byten.
Flocken kommer att fortsätta döda...
- tills bytet försvinner eller den stoppas. - Av vad?
En starkare flock.
BETEENDEANALYSGRUPPEN QUANTICO - FBI
MORD
FBI BETEENDEANALYSGRUPPEN
MORD - HILLSIDE
OKÄND FÖRÖVARE
Nietzsche skrev: "Individen har alltid behövt kämpa...
"för att inte överväldigas av gruppen."
Det här är ett fall för FBI.
- Jag är agent Hotchner. - Hej.
- Agenterna Reid och Gideon. - Är ni inte fler?
De andra är på stationen.
Har teknikerna hittat nåt?
De har tagit avtryck och säkrat spår.
Med alla arbetare som går här...
var det lönlöst att leta efter fotavtryck.
Det här hållet.
Kropparna var nästan helt flådda. Men väldigt lite blod.
Jag vet nog varför.
Huden vid handlederna och halsen har undvikits...
för där är ådrorna som ytligast.
Varför gjorde de så?
De ville inte att de skulle förblöda.
De flåddes levande.
Två backar öl. Två sovsäckar.
Det ligger en tredje på ovanvåningen.
Allt man behöver för lite tonårsromantik.
Det verkar inte troligt att paren bjöd in en femte person.
Fanns det en tredje tjej här? Ett sjätte offer?
Vi söker igenom området. Hör om nån har sett en flicka.
Ligger det en till där ute?
Ja.
Det är som med de andra.
Att döma av blodet...
levde han när de spetsade honom.
Det här låter konstigt...
men så som offren flåddes levande...
lemlästades, och som det sista offret spetsades...
Vadå?
Det är krigsritualer som slättindianer brukade utföra.
Säger det er nåt?
Det vill jag lova.
Vi är i apachernas land.
Hela dalen är helig begravningsmark...
och ett antal massakrer har skett här.
- Så husen är byggda på deras mark? - Den tillhörde dem...
men de hade varken råd eller lust att bygga.
Så staden tog hälften.
Enligt Högsta domstolen...
kan städer genom expropriationsrätten...
beslagta privat mark för utbyggnad.
Stan letar efter investerare som vill bygga på resten.
Apacherna försöker stoppa det via domstol.
Har det skett nåt våld tidigare?
Inte som det här.
Vet ni nån i reservatet som kan ha gjort detta?
Nej. Reservaten står under federal lag.
Vi får åka dit.
Ring Garcia. Hör vad hon har hittat.
Ett skepp kommer lastat med busar från reservatet.
Låt höra.
Det fanns en militant grupp på 1970-talet, IRM.
- Finns de kvar? - Nej.
Men där finns en kille...
som har gripits för att ha demonstrerat...
gjort våldsamt motstånd, mest politiska protester.
Hans pappa dödades av federala agenter...
vid Wounded Knee.
Han hette Benjamin Blackwolf. Sonen är John Blackwolf.
Tack, Garcia.
- Blackwolf? - John Blackwolf?
Är han bekant?
Indianaktivist.
Han har hamnat i trubbel ibland...
men inget våldsamt. Och inte här omkring.
Ska vi ringa reservatets polis och förvarna?
- Det tycker jag inte. - Varför inte?
Blackwolf är reservatets polis.
Jane Bear, det här är FBI-agenter.
- Gideon. - Hej.
- Hotchner. - Hur är det?
- Och Reid. - Hej.
Miss Bear är ordförande för stamrådet...
och rektor för reservatets skola.
Ordförande och rektor? En upptagen kvinna.
Vi får ingen hjälp utifrån. Alla måste göra sitt.
Är John här?
- Är det om morden i Terra Mesa? - De vill bara prata.
John har gjort mer än nån annan för att hjälpa stammen.
Du anlitar honom för att hitta folk som gått vilse, Jim.
Hur många fulla campare har han inte hittat?
John är en fridsam man...
Som inte skulle tveka att försvara sin stam om den anfölls.
Vad har det med Terra Mesa att göra?
En hel del, om John anser att bygget i Terra Mesa...
räknas som ett anfall.
Många familjer har fått pengar för att lämna reservatet.
Nu finns här knappt nog barn att fylla en skolklass.
Man tvingade dene-stammen...
att flytta till statliga...
interneringsläger.
Vad hette den sista stammen som höll stånd...
mot amerikanska regeringen?
Chiricahua.
Chiricahua från apachefolket.
Vet nån vad apachernas sista ledare hette?
- Jag vet. - Geronimo.
Jag vet.
- Geronimo. - Just det.
Han tillfångatogs av armén fem gånger.
Men Gahe hade gett honom en sån styrka...
att han alltid lyckades fly.
- Samuel. - Ja?
Berätta för FBI-männen vilka Gahe är.
Gahe är mäktiga andar som bor i öknens grottor.
Heter du Samuel?
Förlåt.
Är Gahe goda eller onda andar?
Båda delar.
Precis som människan.
Jag tar över nu.
I BLICKFÅNGET - Bioteknik
Jag är agent Gideon. Detta är agenterna Hotchner och Reid.
Du ser ut som en universitetslärare.
Du ser ut som hans elev.
Du ser ut att komma från FBI.
Vi sysslar med gärningsmannaprofiler.
- Då borde ni veta bättre. - Hur sa?
Vi massakrerar ingen. Det gör ni.
- Jag, personligen? - Er regering.
Kan ni titta på de här fotona...
och hjälpa oss förstå hur ungdomarna mördades.
Ni frågar inte för att jag är polis.
Nej, vi frågar för att ni är expert på indiansk kultur.
Det räcker inte med att titta på bilder.
Jag måste besöka platsen.
Vi får börja där inne.
Allt utomhus har förstörts...
av byggtrafiken.
Av alla indianstammar...
var apacherna mest kända för att kunna spåra folk.
De kunde spåra en människa eller ett djur...
genom att notera minsta förändring i omgivningen.
Som att profilera jorden.
Jag ser att du inte bär pistol.
Sex meter.
Hur sa?
Fråga agent Hotchner. Han är en riktig pistolman.
- Varför säger du så? - Du bär två pistoler.
Maxavstånd för en motståndare med kniv...
att nå dig, jämfört med reaktionstiden...
för att dra vapnet och skjuta, är sex meter.
Närmare än sex meter vinner jag.
Längre bort har jag andra alternativ än att skjuta.
Förhandla, kanske?
- Snarare springa. - Varför sa du att jag har två vapen?
Högra fotens avtryck är djupare än vänstra.
Eftersom du inte tycks ha klumpfot...
Du kan inte se allt det.
Skillnaden kan inte uppfattas.
Ditt enda problem är din fattningsförmåga.
Vad ser du?
Det finns ett ordspråk:
"När för mycket blod har spillts på samma ställe...
"törstar snart jorden efter mer."
Allt liknar indianska krigsritualer.
Men inte apache.
Det är de mest brutala ritualer som utfördes av apache...
navajo, comanche, pueblo och sioux.
Men ingen stam gjorde alltihop. Inte så här.
Det skulle riktiga indianer veta. De var inte indianer.
Ska ni lista ut vem som gjorde det...
hjälper det att veta att det fanns en sjätte person.
Vad grundar du det på?
Kvinna. Cirka 45 kg. Storlek 38 i skor. Plattfot.
Hon gick ensam när hon överfölls av två män.
Vi tror att det fanns minst tre förövare.
Tre? Ja.
Två stod här, och minst sex stycken där borta.
När de två bar den kämpande flickan till bilen...
kom minst sex man springande på ett led...
för att dölja sitt antal.
Så de var åtta stycken?
Minst.
Och en gisslan.
Ni ville se mitt beteende på brottsplatsen.
Hur klarade jag mig?
Din brist på känslomässig reaktion...
får mig att tro att du är oskyldig.
En skyldig hade fejkat avsky?
- Ja. - Vet du vad erövrade troféer är?
Nej.
Apachefolket visste att de kunde visa sin överlägsenhet...
genom att döda många av fienden.
Men de visste också att det skulle utlösa blodsfejder...
- som förslösade liv och resurser. - Jag fattar.
Därför visade apacherna sitt övertag genom att erövra troféer.
De stal ägodelar, oftast hästar, i smyg...
mitt framför näsan på fienden.
För en apache är dödandet, om det inte är absolut nödvändigt...
ett tecken på dumhet och svaghet.
Om du med detta menar att du är oskyldig, så vet vi det.
Varför pratar vi då fortfarande?
Om det fanns ytterligare en tjej i huset...
är hon inte anmäld saknad.
Ingen har tagit på sig dådet...
eller ställt krav på lösensumma.
Vi vill att du stannar och hjälper oss.
Om det håller FBI borta från reservatet, stannar jag.
Varje tortyrritual hade en viss religiös betydelse...
men bara för den stam som utförde den.
Det är osannolikt att en stam skulle blanda dem så här.
- Vilket betyder? - Förövarna...
kan lite om indiankultur...
men förstår inte vad den innebär.
Vi vet att gruppen delar en vision.
Det kan vara religiös tro, rasideologi eller politisk övertygelse.
Varje gruppmedlem...
överger sin egen identitet till förmån för gruppens.
Kidnappningen avslöjar gruppens sanna natur.
Från Röda brigaden, till München-OS och irakiska terrorister...
är kidnappning ett kännetecken för politiska terrorgrupper.
Det kan vara en inhemsk terrororganisation...
som Symbiotiska befrielsearmén som kidnappade Patty Hearst.
Men de är väl indianer?
Det tvivlar jag på.
Tortyren och stympningarna är förvirrade imitationer...
av krigsritualer som utfördes av indianstammar.
Menar du att indianer inte är så grymma?
Nej.
Indianer är inte så förvirrade.
Är ni säkra på att han har rätt?
Jag tror inte att Blackwolf var inblandad.
Men vem som helst ser ju att det var indianer...
eller nån som härmade indianer.
Varför vill nån sätta dit indianerna?
För att vända opinionen mot dem.
Apacherna stred väl mot byggandet i domstol?
Opinionen kan vara en viktig faktor.
Finns det nån, förutom byggbolagen, som motsätter sig...
- att indianerna får tillbaka marken? - AFU.
- Vilka är det? - Amerikanska försvarsunionen.
Den grundades av en lokal affärsman, Roy Minton.
De liknar gamla tiders milismän.
De säger att allt är indianernas fel.
- Vilka är medlemmar? - De flesta är vita...
byggarbetare, säljare av byggmaterial...
arbetarklass som anser...
att indianerna hindrar framsteg och handel.
Oavsett vad de anser om framsteg...
eller lönsamhet är de ändå bara rasister.
Minton och AFU är misstänkta.
Ta in Minton för förhör.
Vet ni vem som ligger bakom morden, mr Minton?
Indianerna har en våldsam historia...
särskilt apacherna.
Visste ni att de dödade vita nybyggare?
Halshögg dem.
Offrens huvuden spetsades på spjut utanför husen.
Det var länge sen. Ni verkar fortfarande upprörd.
Så länge sen var det inte.
Min släkt har haft med apacherna att göra i 150 år.
Ni låter hatisk nog att ta till våld.
Vi sänker oss inte till deras nivå. Vi strider i rätten.
Jaså? Varför har ni då så många vapen?
Era 200 medlemmar har fler än 450 skjutvapen.
Vi utövar bara vår konstitutionella rätt...
enligt andra tillägget.
- Vi har rätt att försvara oss. - 450 skjutvapen. Knappast.
Det är inte självförsvar. Det är paranoia.
Inte nu längre.
Är Minton så fanatisk som han påstår, skulle han inte stämma folk.
Eller organisera fackföreningar.
Indianerna hindrar Minton och medlemmarna i AFU...
från att tjäna pengar på byggandet...
- på apachernas land. - Visst.
Han använder rasistisk ideologi för att dölja girighet.
Bevaka Minton.
- Tror ni att han är skyldig? - Nej.
Men nu tror Minton att en fraktion av AFU...
har tagit saken i egna händer. Minton kan leda oss till dem.
Det är Garcia. Hallå? Vad har du?
Jag har hittat ett av avtrycken från glasdörren.
Ingrid Greisen, 19 år.
Flyttade hit från Texas...
där man måste lämna fingeravtryck för att få körkort.
Hon var inte ett av dödsoffren.
Bra jobbat.
Vi har hittat vårt sjätte offer.
Hur gammal var Ingrid när er fru dog?
- Fjorton. - Har ni uppfostrat henne ensam?
Varför anmälde ni inte henne saknad?
Jag visste inte att hon var borta.
Hon har en egen lya.
Hon lever sitt liv. Har egna vänner.
- När talades ni senast vid? - För ett par veckor sen.
Hon har gått igenom en fas på sistone.
- Hållit sig för sig själv. - Har nån hotat henne?
Inte vad jag vet.
Har ni fått hotfulla telefonsamtal...
eller sett nån i grannskapet?
Nåt som inte har varit som det brukar?
- Nej. Inget alls. - Vi tror...
att en politisk grupp kidnappade er dotter.
De dödade ungdomarna...
och kidnappade Ingrid för sina åsikters skull.
Det första och bästa...
ni kan göra är att framträda på nyheterna.
Hur hjälper det Ingrid?
Om de tror sig känna Ingrid, tar de alla skador...
som kidnapparna åsamkar henne personligt.
Att skada henne skadar deras sak.
- Hindrar det dem från att döda henne? - Kanske.
Okej.
Hej.
Klart?
Fäder klandrar ofta sig själva vid kidnappningar.
Irrationellt, men så är det. Han gjorde inte det. Varför?
I såna här situationer...
döljer oskyldiga föräldrar inte sina skuldkänslor...
medan skyldiga gör det.
- Du menar att han är skyldig? - Till nåt.
Ingrid är mitt enda barn.
Hon är mitt allt.
Snälla, släpp henne fri.
Prata med henne, så upptäcker ni hur rar hon är.
- Hon har aldrig skadat nån. - Du måste se det här.
Allt ni behöver.
Kontakta mig direkt.
- Jag ska försöka... - Vad ska vi göra?
...allt jag kan för att hjälpa till.
- Vi gör oss av med henne. - Vad som än krävs.
Jag ber er. Snälla, släpp henne.
Vi har ett samtal här.
Vet Greisen vad han ska säga?
Den som ringer vill inte prata med honom.
Han vill inte att Greisen får veta att han ringer.
Det här är agent Aaron Hotchner.
Vi har Ingrid Greisen.
Vi ger oss och släpper flickan på ett villkor.
Jag lyssnar.
Berätta inget för Greisen.
Varför bryr ni er om vad jag säger åt Greisen?
Han betalade oss för att kidnappa henne.
- Rör er inte! - Skjut inte.
- Var är flickan? - I bilen.
Hon är här! Jag heter Elle. Jag är FBI-agent.
Är du oskadd?
Berätta vad som hände.
Peter Greisen anställde oss.
Vi var straffade, men han gav oss en chans.
För två veckor sen kallades vi in på kontoret.
Han hade ett extrajobb åt oss.
- Vilket slags jobb? - Hans dotter var i knipa.
Vi skulle följa efter henne, kidnappa och föra henne till motellet.
- Undrade ni aldrig varför? - Jo, så klart...
men så gav han oss halva summan.
Han sa att om vi skadade henne...
skulle det stå oss dyrt.
Hon skulle kidnappas men inte skadas?
Just det.
Vi tog henne och åkte till motellet.
Sen ringde vi Greisen. Han sa att han skulle komma...
- men han dök aldrig upp. - Och morden?
Dem vet vi inget om.
Vi såg allt på nyheterna dan därpå.
Vi ringde Greisen, han bad oss vänta.
Han lovade att komma men kom aldrig.
Kvällen därpå var han på tv-nyheterna.
Han pratade om kidnappare och...
Vi kanske är dumma...
men vi är inte korkade. Jag ringde direkt.
Ni kidnappade flickan...
och lämnade huset ett par minuter innan nån annan...
- dödade alla de andra? - Vi dödade ingen.
Vi var med henne hela tiden. Fråga henne själv.
Vilken historia.
Deras berättelser är samstämmiga.
De talar nog sanning.
Varför kidnappade du din egen dotter?
Du kidnappar henne och råkar samtidigt rädda hennes liv.
I bästa fall...
ser det ut som om du kände till morden.
- I värsta fall... - Jag är oskyldig.
Du betalade Leland och Van Owen för att kidnappa Ingrid. Varför?
Jag vill ringa.
Talar du sanning, verkar det troligt att din dotter...
- var inblandad i morden. - Hon är oskyldig.
Håll er borta från henne!
Berätta vad din dotters vänner heter.
- Pojkvänner. Hennes schema. - Ingrid är förtegen.
Vi har fem döda. Torterade, lemlästade, mördade.
Allt vi har är dig och din dotter.
Räkna ut resten själv.
Det är Garcia.
Jag fixar det här.
- Säkert? - Visst.
Okej.
Ja, vad har du?
Okej.
Hej, Ingrid. Jag är dr Spencer Reid.
Jag arbetar för FBI och undrar om du kan...
Greisen, Ingrid. 943239487.
Hur sa?
Greisen, Ingrid.
943239487.
Varken Minton eller AFU tycks vara inblandade.
Vi har kollat upp honom och hans vänner...
kollat alibin. Inget.
Jag vet bara att Peter Greisen...
försökte beskydda sin dotter.
- Hotchner. - Ingrid är inte katatonisk längre...
men hon besvarar alla frågor...
med namn och personnummer.
Som en krigsfånge.
Jag har mer. Garcia har kollat runt lite.
Ingrid har inte varit inskriven i skolan på över ett år.
Hon hade bra betyg.
Plötsligt hoppade hon av och lämnade sin studentlägenhet.
Hon lämnade ingen ny adress.
Ingen vet var eller hur hon har bott.
Tack.
Jag vill se Peter Greisens telefonlistor.
Hur länge har din dotter varit med i en sekt?
Enhet fyra, jag sitter fortfarande utanför Mintons hus.
Alla verkar ha lagt sig. Kom.
Uppfattat, enhet 81.
För en månad sen ringde ni en psykiater...
dr Richard Frank.
Han är avprogrammerare.
Hans specialitet är att befria ungdomar från sekter.
Er dotter gick med i en sekt som hon inte ville lämna.
Ni lät kidnappa henne.
Ni beskyddar henne för ni tror...
att hon deltog i morden, och så är det nog.
Det har skett ett nytt mord.
En hel familj slaktades på samma sätt...
som vid Terra Mesa.
Tre av offren är barn. Fem, åtta och elva år.
Det här räcker...
för att Ingrid inte ska anses medskyldig.
Ändrar hon sig...
kan man hävda hjärntvätt eller tillfällig sinnesförvirring.
Ni måste berätta vad ni vet.
Allt är mitt fel.
Sen hennes mamma dog har jag försökt göra allt...
men hon var ändå mottaglig för sekten.
Under fel omständigheter kan alla barn dras med.
Berätta vad som hände.
Ingrid gick första terminen.
Hon började uppföra sig underligt.
Hon kom aldrig och hälsade på. När vi väl sågs var hon annorlunda.
- Vad hade förändrats? - Sättet hon pratade på.
Hon upprepade en massa ord, en jargong.
Jag visste inte var hon fått allt ifrån.
Sen försvann hon plötsligt.
Sekter har egna språkbruk.
De ger gamla ord ny mening som bara medlemmarna förstår.
Medlemmarna isoleras från omvärlden.
Det är en kraftfull form av tankestyrning.
Hjälp oss med några av nyckelorden...
så kanske vi kan få Ingrid att börja prata.
Hon sa att jag var en "syndare".
- Att jag inte hade nån rätt att vara här. - I New Mexico?
I öknen. Hon sa att "Farfar"...
hade lärt henne sederna från... Hur sa hon nu?
- Gahee. Ganjees. Nåt sånt. - Gahe?
Ja.
- Så var det. - Tack.
Vi letar efter sektledaren.
Ofta är de män mellan 25 och 35...
med hög intelligens.
En lågpresterande sociopat med en extremt svår barndom.
Självfallet nån med intresse av...
och känsla för apachernas kultur och ritualer.
Leta efter män som begått småbrott.
Droginnehav, snatteri.
Ska vi leta i skolorna?
De första offren gick på Terra Mesa University.
- Ledaren kanske också gick där. - Bra.
Leta efter studenter som läst många kurser om indiankultur.
Vi måste göra allt.
Det kan bli fler mord.
KRIMINALEN
- Jag beklagar förlusten. - Tack.
Är det hon?
Hon säger bara namnet och personnumret.
Tack.
De är klara. Alla utrymmer.
Följ med mig.
Min vän har nåt att visa dig.
- Jag heter John Blackwolf. - Jag vet vem du är.
Du är son till Benjamin Blackwolf i apachernas chiricahua-stam.
Följ med mig.
Vad tror du har hänt här?
Tre små syndare mötte stammens hämndgiriga klinga.
- Vilken stam? - Det finns bara två slags människor.
Apacherna och de som syndar mot oss.
- Du är inte apache. - Det är du som inte är apache.
Inte längre. Farfar testade mig.
Han sände mig till ökenberget för att välsignas av Gahe.
Gahe har sänt Farfar till oss...
och byggt upp en ny stam som ska återta apachernas heliga land.
Var är Farfar?
Har Farfar nånsin berättat var namnet apache kommer från?
Det kommer från zuni-ordet "apachu" och betyder fiende.
Om Farfar visste nåt om riktiga apacher...
hade han lärt dig att vi kallar oss själva "dene". Det betyder "folket".
Farfar sa att du och alla de andra apacherna...
är som forntidens judar, vilsna, på vandring i öknen...
på jakt efter Messias.
- Nu har han kommit. - Dene tror inte på nån Messias.
- Han har ljugit. - Gahe...
Använd inte ord som du inte förstår.
Gahe är inga magiska feer.
De är inga gudar på det sätt som du tror.
Det här är inte fiendens blod!
Det här är blodet från en liten flicka, precis som du.
Du har fått höra snuttar om en kultur som du inte förstår.
- Du fattar inte. - Vi vet...
att du har manipulerats...
och utnyttjats av en störd person.
Lögnare!
Du har förnekat dina förfäder.
Bara de som bor i de döda landen förtjänar att överleva!
De döda landen ligger söderut i västra distriktet.
Sekter dras väl till isolerade platser?
De isolerar anhängarna...
så att de kan skapa ett eget samhälle.
- Uppfattat. - Det kan inte bli...
mer avlägset.
- Är det ett stort område? - Cirka 260 kvadratkilometer.
- Vi måste begränsa oss. - Vi kanske har hittat honom.
En kille vid namn Jackson Cally.
Han relegerades ett halvår före de andra.
- För vad? - Droginnehav. Peyote.
Terra Mesa var det sista av en rad college.
Han läste religion och indiankultur...
på varje skola. Han tog en specialkurs om indiankultur...
med Ingrid Greisen.
Det är därför de vet allt om mig.
Jag har varit gästföreläsare på den kursen i fyra år.
Vi måste få mer information om honom.
Be Garcia ta fram allt om Callys liv.
- Hon håller på. - Är han kvar här?
Han greps för intrång på några motell.
Inbrott i tomma rum.
Hans senast kända adress gav inget.
De flesta sekter har inga pengar att betala hyra med.
De söker sig till övergivna hus.
- Som Mansons ranch. - Ja.
Det ligger ett övergivet motell...
- mitt i de döda landen. - Sätt fart.
Jag och Reid stannar här. Vi tar fram mer fakta.
MOTELL FÄRG-TV LUFTKONDITIONERING
FBI! Rör dig inte!
Upp med händerna och vänd dig sakta om.
Jackson Cally?
Farfar?
Här är tomt, Hotch.
Var är de andra?
Ute på jakt.
Jackson Gordon Cally.
Trettiotvå år gammal.
Flyttade mellan olika fosterhem som barn.
Jag sätter på högtalartelefonen.
Kör, Reid.
Ett beklagansvärt offer i statistiken...
men han hade faktiskt 189 i IQ.
- Tidigare straffad? - Han tillbringade 22 månader...
i fängelse för bilstöld.
Jag pratade med fängelsechefen.
Han fann religionen i fängelset...
och började predika för sina medfångar.
En gång övertalade han en massmördare att slå ihjäl...
en fånge som hotade Cally.
Ända sen han var liten har han överlevt genom slughet...
- och en vinnande personlighet. - Han satt inne 22 månader.
Släpptes och pluggade på olika universitet.
Han har förstås studerat indiankultur.
Tack.
Vilken koppling har han till apacherna?
Förutom att han läste din kurs? Ingen som vi hittade.
Det finns oftast ingen koppling.
Han hade kunnat ta vilken kultur som helst...
för att locka och manipulera folk.
Cally har tvingats bli en profileringsexpert.
Han läser av folk.
Han hittar sätt att nå dem på, sen hjärntvättar han dem.
För att fatta vad han vill, måste man spela med.
Jag ska ge honom det han vill ha.
- Vadå? - En publik.
Jag är agent Aaron Hotchner från FBI.
Jag har pratat med snutar och läkare i hela mitt liv.
Du är annorlunda. Du är inte bara snut, va?
Så insiktsfullt.
Vad är du, då?
Jag tar fram gärningsmannaprofiler.
Ungefär som jag.
Dina kollegor respekterar dig.
De vänder sig till dig för att få svar.
Ledarskap är ett tungt ansvar.
Men jag kallas inte Farfar.
I min stam är Farfar ett annat ord för "lärare".
Lär du din stam att mörda?
Nej, jag lär ut kärlek.
Kärlek till jorden. Till förfäderna. Till stammen.
Syndarna förgiftar landet.
Apacherna minns snart sitt arv...
och jagar bort syndarna...
så att bara apacherna blir kvar.
Du tror att du talar för apacherna...
men du är bara en feg usling och en mördare.
Jag har inte mördat nån.
Menar du att din stam ska starta krig...
- mot alla vita i delstaten? - Nu behöver vi nog inte det.
- Varför inte? - Vad händer...
när de arga vita männen knackar på...
och klandrar er för att ha dödat alla de vita?
Vad gör ni då? Ringer ni polisen?
Nej. Ni hänger dem.
Ni spetsar deras huvuden och våldtar deras kvinnor...
som de vilddjur ni egentligen är.
Som det vilddjur din far var innan han sköts.
Nej, Blackwolf.
- Sluta! - Det är lugnt.
Låt mig få honom i enrum. Då pratar han nog.
Du har gjort mer än vi hade hoppats på.
Kör Cally till sheriffen.
Hälsa honom att han är välkommen till mitt reservat när han vill.
Du får åka med mig.
Cally visade sin sanna natur. Han är rasist.
Morden skedde inte för apachernas skull.
Det handlade bara om Cally. Om makt och manipulation.
Charles Manson bad sina anhängare att döda vita...
för att inleda ett raskrig.
Han kallade det Helter Skelter.
Han trodde att efter raskriget...
skulle de underlägsna svarta behöva en vit man som ledare.
Massor av skjutvapen från Mintons hus saknas.
Varför behövde Cally skjutvapen?
Han använde ju indianernas metoder.
Han kanske vill starta krig.
Första attacken liknade ett indianöverfall.
Han ville få AFU att hämnas på indianerna.
Men de kunde de inte för vi bevakade dem.
Cally försökte provocera dem igen genom att mörda deras ledare.
- Minton med familj. - Men det funkade inte heller.
Nu anfaller han den andra parten.
Han provocerar indianerna och iscensätter en AFU-attack.
Ring Blackwolf. Vi måste ut till reservatet.
Skolan är det sårbaraste vi har.
Cally gillar att döda barn.
1861 ledde Cochise sina anhängare i kriget...
- Lägg undan den där. - Vadå?
Du behöver den inte.
Använd batongen istället.
Många vägar leder fram till samma mål.
Lita på mig.
Du låter som en lyckokaka.
Dela på er. Hitta dem.
Sitt stilla. Var tysta.
Hör du.
Stort misstag.
Ligg ner. Jag vill inte skada dig.
Ner!
- Rör dig inte. - Skjut inte. Jag ger mig.
Klarade du dig?
Du kunde inte låta bli att skjuta nån?
- Barnen? - De mår bra.
De kom ut i tid. Vi tog hand om de här fyra.
Utan att avlossa några skott?
Kapten Amerika sköt den femte.
Varsågod.
Den sjätte är rätt tilltygad. Han överlever nog inte.
- Jag sköt i alla fall inte. - Jag skulle nog föredra det.
Ett gammalt apacheordspråk säger:
"Många vägar leder fram till samma mål."
- Jag kommer snart. - Tack.
Vad är det här?
Paul Norse. Jobbar på New York-kontoret.
Ring honom om du behöver nåt.
Han hjälper dig.
Så jag kan inte reda mig själv?
Jag menar att jag är en idiot.
Det måste vara ett släktdrag.
Det är viktigt att du gör det här på ditt sätt.
Dina känslor är lika viktiga som dina tankar.
Det visste pappa. Jag hade glömt det. Du påminde mig.
Vilken knäpp avskedspresent.
Bröder oroar sig.
- Du måste vara ledig oftare. - Jag vet.
- Jag är vrålhungrig. Hur är maten? - Ganska bra.
- Jag kan göra en specialare. - Du bestämmer.
- Vill du ha en öl? - Ja. Tack.